etqr 483