etqr 492